Área de Livre Comércio das Américas - ALCA

  english español français

 
Declarações
Ministeriais
Comitê de
Negociações
Comerciais
Grupos de
Negociação
Comitês
Especiais
Facilitação de
Negócios
Sociedade
Civil
Base de Dados
sobre Comércio
e Tarifas
Programa de
Cooperação
Hemisférica

Início Países Mapa do site Lista A-Z   Contatos governamentais       

 
Contribuições da Sociedade Civil: Reunião Ministerial de Buenos Aires
 
Contribuições por Nome / Organização

Contribuições por Tema da ALCA

"Reconhecemos e recebemos com satisfação o interesse e as preocupações expressas pelos diferentes setores da sociedade civil com relação à ALCA. O setor empresarial e outros setores produtivos, grupos trabalhistas, ambientais e acadêmicos têm sido particularmente ativos nessa matéria. Incentivamos esses e outros setores da sociedade civil a que apresentem seus pontos de vista..."


Ministros Responsáveis por Comércio dos Países Participantes da ALCA,
San José, Costa Rica, março de 1998

 

Contribuições por Nome/Organização

 

Contribuições

 

Resumos

(FTAA.soc/w/174)  Dr. Ricardo Marcos Buzo de la Peña and Dr. Germán de la Reza - Universidad Autónoma Metropolitana - 11/30/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/173/Add.1) Jose Luis Estrada Lopez -  8/31/2001        
(English)
 
(FTAA.soc/w/173) Jose Luis Estrada Lopez -  11/30/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/172/Add.1) Eber Eli Gutierrez Londoñoz -  Universidad de Medellín - 10/24/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/172) Eber Eli Gutierrez Londoñoz -  Universidad de Medellín - 10/24/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/171/Add.1) Manuel Retamal G. - Corporación Urracas Emaús - 10/24/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/171) Manuel Retamal G. - Corporación Urracas Emaús - 10/24/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/170/Add.1) Manuel Genis Castellanos -10/24/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/170) Manuel Genis Castellanos -10/24/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/169/Add.1)
Michael A. Magán, Manager, Western Hemisphere, U.S. Chamber of Commerce - U.S. Chamber of Commerce
John Murphy, Executive Director, Association of American Chambers of Commerce in Latin America (AACCLA) -   Association of American Chambers of Commerce in Latin America (AACCLA) -
3. Mark Smith, Executive Director, U.S. Section of the Brazil-U.S. Business Council - U.S. Section of the Brazil-U.S. Business Council -
 10/23/2000
       
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/169)
Michael A. Magán, Manager, Western Hemisphere, U.S. Chamber of Commerce - U.S. Chamber of Commerce
John Murphy, Executive Director, Association of American Chambers of Commerce in Latin America (AACCLA) -   Association of American Chambers of Commerce in Latin America (AACCLA) -
3. Mark Smith, Executive Director, U.S. Section of the Brazil-U.S. Business Council - U.S. Section of the Brazil-U.S. Business Council -
 6/28/2000
 
(English)
       
(FTAA.soc/w/168/Add.1) Jack Roney - American Sugar Alliance - 10/23/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/168) Jack Roney - American Sugar Alliance - 10/23/2000  
(English - Part 1)
(English - Part 2)
(English - Part 3)
(English - Part 4)
(English - Part 5)
(English - Part 6)
(English - Part 7)
(English - Part 8)
       
(FTAA.soc/w/167/Add.1) The Honorable Bill Friend - National Conference of State Legislatures - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/167) The Honorable Bill Friend - National Conference of State Legislatures - 10/24/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/166) Colegio de Ingenieros de Chile A.G. - Organismo Profesional de Ingeniería Pertinente - 10/23/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/165/Add.1) Franklin Vargo, Vice President Economic Affairs - Association of Manufacturers - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
 
(FTAA.soc/w/165) Franklin Vargo, Vice President Economic Affairs - Association of Manufacturers - 10/24/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/164) Luz Marina Cañas Andrade - 10/24/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/163/Add.1) Jairo Castro Castro - Corporación Tecnológica Centrosistemas - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/163) Jairo Castro Castro - Corporación Tecnológica Centrosistemas - 10/24/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/162/Add.1) Elena Torres Seguel - Federación Nacional de Mujeres de Negocios y Profesionales de Chile - 10/24/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/162) Elena Torres Seguel - Federación Nacional de Mujeres de Negocios y Profesionales de Chile - 10/24/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/161/Add.1) Elena Torres Seguel - Asociación de Abogadas Matilde Troup - 6/28/2001  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/161) Elena Torres Seguel - Asociación de Abogadas Matilde Troup - 6/28/2001  
(español)
       
(FTAA.soc/w/160/Add.1) Hugo Fazio - Centro de Estudios Nacionales de Desarollo Alternativo (CENDA) - 6/28/2001        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/160) Hugo Fazio - Centro de Estudios Nacionales de Desarollo Alternativo (CENDA) - 6/28/2001  
(español)
       
(FTAA.soc/w/159) Enrique Antonio Vargas Bustos - Organización Ecológica “El Dia de la Mascota” - 10/24/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/158/Add.1) Alfonso Ortega Ortega - Michco Consultores LTDA - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/158) Alfonso Ortega Ortega - Michco Consultores LTDA - 10/24/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/157/Add.1) Me. Sylvain Leduc & M. Michel Paradis - 10/24/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/157) Me. Sylvain Leduc & M. Michel Paradis - 10/24/2000  
(français)
       
(FTAA.soc/w/156) Patricia Vera Osses - Defensores del Bosque Chileno - 10/24/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/155) Vicente Trapani y Alberto Orcoyen - Cámara de Industriales Cítricos de la Argentina - 10/24/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/154/Add.1) Elena Torres Seguel - ASONG, Asociación de Organismos No Gubernamentales - 6/28/2001        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/154) Elena Torres Seguel - ASONG, Asociación de Organismos No Gubernamentales - 6/28/2001  
(español)
       
(FTAA.soc/w/153) Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, FLACSO - 10/17/2000        
(English)
(español)
 
 
(FTAA.soc/w/152/Add.1) Sandra Santamaria Ballesteros - ASONG, Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, Facultad de Altos Estudios de Administración y Negocios - 10/24/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/152) Sandra Santamaria Ballesteros - ASONG, Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, Facultad de Altos Estudios de Administración y Negocios - 6/28/2001  
(español)
       
(FTAA.soc/w/151/Add.1) Diego Carrasco - Plataforma Interamericana de Derechos Humanos – Capitulo Ciudadanía Chile - 10/24/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/151) Diego Carrasco - Plataforma Interamericana de Derechos Humanos – Capitulo Ciudadanía Chile - 10/24/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/150/Add.1) Luis Hidalgo - Programa de Economía del Trabajo (PET) - 10/24/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/150) Luis Hidalgo - Programa de Economía del Trabajo (PET) - 10/24/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/149) Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - Corporación Participa -  - 10/18/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/148/Add.1) Gustavo Alanis Ortega y Ana Karina Gonzalez Lützenkirchen - Centro Mexicano de Derecho Ambiental, A.C., Programa Sobre Comercio y Medio Ambiente - 10/20/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/148) Gustavo Alanis Ortega y Ana Karina Gonzalez Lützenkirchen - Centro Mexicano de Derecho Ambiental, A.C., Programa Sobre Comercio y Medio Ambiente - 10/20/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/147/Add.1) Francoise Wautiez -
Instituto de Ecología Política (IEP) -
10/18/2000
       
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/147) Francoise Wautiez -
Instituto de Ecología Política (IEP) -
10/18/2000
 
(español)
       
(FTAA.soc/w/146) Gary Antonio Rodriguez Alvarez - Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE - 10/17/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/145/Add.1) Oscar Torres - Grupo de Estudios Agrorregionales, GEA - 10/17/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/145) Oscar Torres - Grupo de Estudios Agrorregionales, GEA - 10/17/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/144/Add.1/Cor.1) Canadian Foundation for the Americas (FOCAL) - 10/24/2000        
(español)
 
(FTAA.soc/w/144/Add.1) Canadian Foundation for the Americas (FOCAL) - 10/24/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/144) Canadian Foundation for the Americas (FOCAL) - 10/24/2000        
(English)
 
(FTAA.soc/w/143)
1. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
2. PARTICIPA
3. Alianza Chilena para un Comercio Justo y Responsable -
10/18/2000
       
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/142) Claudio Lara - Consumer’s International - 10/16/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/141/Add.1/Cor.1) Coalizao Empresarial Brasileira, Coordenacao: Confederacao Nacional da Industria - 10/24/2000        
(español)
 
(FTAA.soc/w/141/Add.1) Coalizao Empresarial Brasileira, Coordenacao: Confederacao Nacional da Industria - 10/24/2000        
(English)
(español)
(português)
 
(FTAA.soc/w/141) Coalizao Empresarial Brasileira, Coordenacao: Confederacao Nacional da Industria - 10/24/2000  
(português)
       
(FTAA.soc/w/140) Centro de Estudios del Desarollo - 10/16/2000  
(English)
(español)
       

Contributions by Name / Organization

 

Contribution

 

Executive  Summary

(FTAA.soc/w/139/Add.1) Comision ALCA/PERU -
Agrupa 14 gremios y 3 universidades Peruanas -
10/16/2000
       
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/138/Add.1) Nicola Borregaard y  Monica Araya CIPMA y GETS, Universidad de Yale - 10/16/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/138) Nicola Borregaard y  Monica Araya CIPMA y GETS, Universidad de Yale - 10/16/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/137/Add.1) Stephen J. Porter and Carroll Muffet -  Center for International  Environmental Law (CIEL) and Defenders of Wild Life - 10/24/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/137) Stephen J. Porter and Carroll Muffet -  Center for International  Environmental Law (CIEL) and Defenders of Wild Life - 10/24/2000  
(English)
 
       
(FTAA.soc/w/136/Add.1) Preparado por el Sector Privado de la República Dominicana -  Comisión Empresarial para las Negociaciones Internacionales (CENI) - 10/17/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/136) Preparado por el Sector Privado de la República Dominicana -  Comisión Empresarial para las Negociaciones Internacionales (CENI) - 10/17/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/135/Add.1) Jacobo Schatán -
Fundación Centro de Estudios Nacionales de Desarrollo Alternativo (CENDA) -
10/16/2000
       
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/135) Jacobo Schatán -
Fundación Centro de Estudios Nacionales de Desarrollo Alternativo (CENDA) -
10/16/2000
 
(español)
       
(FTAA.soc/w/134/Add.1) Manuel Hidalgo -
Asociacion de Peruanos por la Integración Latinoamericana (APILA) -
10/16/2000
       
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/134) Manuel Hidalgo -
Asociacion de Peruanos por la Integración Latinoamericana (APILA) -
10/16/2000
 
(español)
       
(FTAA.soc/w/133/Add.1) Dante Danoso - Alianza Chilena por un Comercio Justo y Responsable, Area Educación - 10/16/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/133) Dante Danoso - Alianza Chilena por un Comercio Justo y Responsable, Area Educación - 10/16/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/132/Add.1) Mary Sophos and Sarah Fogerty -  Grocery Manufacturers of America - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/132) Mary Sophos and Sarah Fogerty -  Grocery Manufacturers of America - 10/24/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/131/Add.1) Maureen R. Smith - American Forest & Paper Association (AF&PA) - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/131) Maureen R. Smith - American Forest & Paper Association (AF&PA) - 10/24/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/130/Add.1) Dr. Robin L. Rosenberg -
North-South Center,  University of Miami and
International Center for Trade and Sustainable Development,
Organization of American States -
10/24/2000
 
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/130) Dr. Robin L. Rosenberg -
North-South Center,  University of Miami and
International Center for Trade and Sustainable Development,
Organization of American States -
10/24/2000
 
(English)
       
(FTAA.soc/w/129/Add.1) Jon Olin - Conferencia Latinoamericana de Companías Express (CLADEC) - Air Courier Conference of America  (ACCA) - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/129) Jon Olin - Conferencia Latinoamericana de Companías Express (CLADEC) - Air Courier Conference of America  (ACCA) - 10/24/2000  
(English - Part 1)
(English - Part 2)
(English - Part 3)
(English - Part 4)
     
(FTAA.soc/w/128/Add.1) Thea Lee and Elizabeth Drake - AFL-CIO - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/128) Thea Lee and Elizabeth Drake - AFL-CIO - 10/24/2000  
(English - Part 1)
(English - Part 2)
       
(FTAA.soc/w/127/Add.1) Owen Herrnstadt - International Association of Machinists - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/127) Owen Herrnstadt - International Association of Machinists - 10/24/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/126/Add.1) Patricia Friend - Association of Flight Attendants, AFL-CIO - 10/23/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/126) Patricia Friend - Association of Flight Attendants, AFL-CIO - 10/24/2000  
(English - Part 1)
(English - Part 2)
       
(FTAA.soc/w/125/Add.1) Steven Beckman -  International Union, United Automobile, Aerospace & Agricultural Implement Workers of America - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/125) Steven Beckman -  International Union, United Automobile, Aerospace & Agricultural Implement Workers of America - 10/24/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/124) Duane Woerth - Air Line Pilots Association, International - 10/24/2000        
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/123/Add.1)
(1) Jake Caldwell - National Wildlife Federation
(2) A. Paige Fischer - Pacific Environment and Resources Center
(3) Cameron Griffith - Consumer’s Choice Council
(4) Antonia Juhasz  - American Lands Alliance
(5) Steven Porter  - Center for International Environmental Law
(6) Daniel Seligman - Sierra Club
(7) Martin Wagner - Earthjustice Legal Defense Fund
(8) David Waskow  - Friends of the Earth
10/23/2000
       
(English)
(español)
 
(FTAA.soc/w/123)
(1) Jake Caldwell - National Wildlife Federation
(2) A. Paige Fischer - Pacific Environment and Resources Center
(3) Cameron Griffith - Consumer’s Choice Council
(4) Antonia Juhasz  - American Lands Alliance
(5) Steven Porter  - Center for International Environmental Law
(6) Daniel Seligman - Sierra Club
(7) Martin Wagner - Earthjustice Legal Defense Fund
(8) David Waskow  - Friends of the Earth
10/23/2000
 
(English)
       
(FTAA.soc/w/122/Add.1) Council of the Americas (Consejo de las Américas) - 10/23/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/122) Council of the Americas (Consejo de las Américas) - 10/23/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/121/Add.1) Donald R. Mackay - 10/12/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/121) Donald R. Mackay - 10/12/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/120/Add.1) Donald R. Mackay - 10/12/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/120) Donald R. Mackay - 10/12/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/119/Add.1) Donald R. Mackay - 10/12/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/119) Donald R. Mackay - 10/12/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/118) Janet Nuzum - International Dairy Foods Association - 10/18/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/117/Add.1) Dion Casey - 10/18/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/117) Dion Casey - 10/18/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/116/Add.1) Scott Otteman, Philip Potter, Staci Warden, and Sidney Weintraub - 10/12/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/116) Scott Otteman, Philip Potter, Staci Warden, and Sidney Weintraub - 10/12/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/115) Carol Frazier Marble - 10/18/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/114/Add.1) Douglas Jake Caldwell - National Wildlife Federation - 10/12/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/114) Douglas Jake Caldwell - National Wildlife Federation - 10/12/2000  
(English)
       
(FTAA.soc/w/113/Add.1) Caribbean (NGO) Reference Group on External Affairs -
Caribbean Policy Development Centre (CPDC – Co-ordinator), Agencies Association of Caribbean Economists (ACE), Association of Development (ADA), Caribbean Association for Feminist Research and Action(CAFRA); Caribbean Congress of Labour (CCL); Centro de Investigación Económica para el Caribe (CIECA); Haitian Platform for Alternative Development (PAPDA); Windward Islands Farmers Association (WINFA) -
10/18/2000
       
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/113) Caribbean (NGO) Reference Group on External Affairs -
Caribbean Policy Development Centre (CPDC – Co-ordinator), Agencies Association of Caribbean Economists (ACE), Association of Development (ADA), Caribbean Association for Feminist Research and Action(CAFRA); Caribbean Congress of Labour (CCL); Centro de Investigación Económica para el Caribe (CIECA); Haitian Platform for Alternative Development (PAPDA); Windward Islands Farmers Association (WINFA) -
10/18/2000
 
(English)
       

(FTAA.soc/w/112) Comisión Sudamericana de Paz, Seguridad y - 10/24/2000

 
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/111/Add.1) Enrique Lacs Palomo - Comisión Empresarial de Negociaciones Comerciales Internacionales - 11/30/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/111) Enrique Lacs Palomo - Comisión Empresarial de Negociaciones Comerciales Internacionales - 11/30/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/110) Ximena Abogabir Scott - Casa de la Paz - 11/30/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/109/Add.1) Miguel Ignacio Fredes Gonzales - 10/24/2000  
(español)
 
   
(English)
(français)
 
(FTAA.soc/w/109) Miguel Ignacio Fredes Gonzales - 6/21/2001  
(español)
 
       
(FTAA.soc/w/108)
Alberto Salas - Unión Mundial para la Naturaleza (UICN-Mesoamerica)
Ana Lucía Hernández - Observatorio del Desarrollo (OdD), UCR
Carlos Herrera Amighetti- Fundación de la Universidad de Costa Rica para la Investigación - FUNDEVI-UCR
Carlos Murillo Rodríguez - Centro Internacional de Política Económica para el Desarrollo Sostenible (CINPE), Universidad Nacional
Eduardo Gitli Dicker – CINPE
Eliana Villalobos Cárdenas - CINPE
Franklin Paniagua Alfaro - Centro de Derecho Ambiental y de los Recursos Naturales (CEDARENA)
Jorge Cabrera Medaglia - Fundación AMBIO
Jose Pablo Sánchez Hernández – FUNDEVI
Max Valverde - Fundación AMBIO
Pascal Girot - UICN-Mesoamerica
Randall Arce Alvarado - CINPE
Roxana Salazar - Fundación AMBIO
Sergio Navas – Cámara de Exportadores de Costa Rica (CADEXCO)
Vicky Cajiao - Fundación AMBIO -

Grupo Permanente sobre Comercio y Ambiente de Costa Rica -
09/27/2000
       
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/107) Ricardo A. Vanegas - SUN’X Energy - 09/27/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/106/Add.1) CILFA/ Centro Industrial de Laboratorios Farmacéuticos - 10/18/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/106) Submission from CILFA/ Centro Industrial de Laboratorios Farmacéuticos - 10/18/2000  
(español)
       
(FTAA.soc/w/105) Donald Mackay - 09/27/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/104) Jorge Brito Obreque - 11/30/2000        
(English)
(español)
(français)
 
(FTAA.soc/w/103) Donald Mackay - 09/27/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/102) Halina B. Ostrovski -
Business Network for Hemispheric Integration (BNHI) -
09/28/2000
 
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/98) Robert E. Daniels -
Tile Council of America, Inc. -
08/17/2000
 
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/96) Jorge Hernán Rubio Parada - 07/21/2000  
(English)
(español)
(français)
       
(FTAA.soc/w/92) Francisco A. Corrales - 06/20/2000  
(English)
(español)
       
(FTAA.soc/w/91) K. Gordon Lawless - Industry Sector Advisory Committee #9 (ISAC#9) - 06/14/2000  
(English)
(español)
       

               

países mapa do site lista a-z contatos governamentais