L’association d’organisations non gouvernementales, A.S.O.N.G., considère qu’il serait souhaitable de discuter de la nécessité de réduire la fracture entre le secteur communautaire, le gouvernement et le milieu des affaires. Vu que ce secteur requiert les compétences professionnelles plus pointues, l’expertise et la capacité nécessaires pour définir les stratégies qui lui permettront de devenir un intervenant solide et extrêmement efficace, des initiatives ont été lancées dans ce sens. L’association considère également qu’il serait souhaitable et avantageux pour les organismes gouvernementaux et ceux du secteur secondaire de reconnaître que la société civile est un agent économique et un interlocuteur de poids, ce qui contribuerait à réduire les disparités qui existent à l’heure actuelle.
La consolidation de la société civile sert aussi bien les intérêts des organismes qui la représentent que ceux des gouvernements, car plus ces organismes sont forts et efficaces, plus leur collaboration, leurs contributions et les alliances qu’ils peuvent former avec les organes du gouvernement, dans le cadre de ses programmes, peuvent être agissants.
En ce qui concerne la diffusion d’informations sur le processus de négociation de la ZLEA et sur les sujets abordés, les organisations de la société civile sont bien placées pour y contribuer très largement et efficacement, non seulement parce que les organisations internationales membres de A.S.O.N.G. sont présentes et actives dans tous les pays de la ZLEA, mais aussi parce que les associations à vocation sociale sont près du peuple, conscientes de ses besoins et bien accueillies, notamment par les groupes sociaux qui doivent être sensibilisés à l’importance d’initiatives comme la ZLEA et s’y intéresser dans la mesure où cela démontre que l’on se préoccupe de la qualité de leur vie. La diffusion d’informations permet de modifier l’opinion publique à l’égard des Sommets, présentés dans la presse comme des réunions qui produisent peu de résultats, ou dont les réalisations sont peu connues ou débattues.
Les organisations membres de A.S.O.N.G., convaincues de leur capacité à cet égard, espèrent apporter leur contribution dans trois domaines et préparent des propositions à cette fin :

- Dans le contexte de la contribution de la société civile au processus de négociation de la ZLEA,
        - faire en sorte que l’on place les besoins humains en premier sur la liste des priorités en matière de politiques sociales;
        - faire en sorte que l’on accorde la priorité aux questions sociales en se basant sur les besoins essentiels des peuples de nos pays;
- Contribuer à une sensibilisation à l’action des organisations de la société civile en intervenant auprès de la population pour la familiariser avec le processus de négociation et en démontrer l’efficacité;
- Présenter les propositions que nous préparons dans le but de contribuer à la diffusion d’informations sur le processus de négociation de la ZLEA et les dossiers qui sont examinés, en faisant appel à tous les médias et technologies disponibles.