Zone de libre-échange des Amériques  - ZLEA

english español português

 
Déclarations
ministérielles
Comité de négociations
commerciales
Groupes de
négociation
Comités
spéciaux
Facilitation
des
affaires
Société
civile
Base de données
du commerce
et des tarifs
Programme de
coopération
hémisphérique

AccueilPays Plan du site Liste A-Z Contacts gouvernementaux       

 

Contributions de la société civile: Réunion Ministérielle de Quito

 
Contributions par nom / par organisation

Contributions par thèmes de la ZLEA

"Nous reconnaissons et accueillons l'intérêt et les préoccupations exprimés par les différents secteurs de la société en relation à la ZLEA. Le secteur des affaires et autres secteurs productifs, du travail, de l'environnement et des universités ont été particulièrement actifs dans ce domaine. Nous encourageons ces secteurs ainsi que les autres secteurs de la société civile, à présenter leurs points de vue...."

Ministres responsables du commerce des pays de la ZLEA,
San José, Costa Rica, Mars 1998

 

Contributions par nom / organisation

 

Contribution

 

Résumé

(FTAA.soc/civ/57/Add.1) Nelson Giordano Delgado and Renato S. Maluf - Grupo de Trabalho de Agricultura da REBRIP - 06/24/2002      
(English)
(español)
(português)
(FTAA.soc/civ/57) Nelson Giordano Delgado and Renato S. Maluf - Grupo de Trabalho de Agricultura da REBRIP- 06/24/2002  
(português)
   
(FTAA.soc/civ/56/Add.1) Liberação Comercial e Agricultura Familiar no Brasil” (Fernando Homem de Melo) - Grupo de Trabalho de Agricultura da REBRIP - 06/24/2002      
(English)
(español)
(français)
(português)
(FTAA.soc/civ/56) Liberação Comercial e Agricultura Familiar no Brasil” (Fernando Homem de Melo) - Grupo de Trabalho de Agricultura da REBRIP - 06/24/2002  
(português)
   
(FTAA.soc/civ/55) Anne Germain Lefèvre -
Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE) -
06/24/2002
   
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/54) Stephen Lamar - American Apparel & Footwear Association - 06/24/2002    
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/53) Steven Waldman
Machinery For Change, Inc. -
06/11/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/52) Jennifer Gerbasi - 06/11/2002
 
 
(English)
(español)
(français)
 
   
(FTAA.soc/civ/51) Federico Sacasa -
Caribbean Latin American Action -
06/11/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/50) Ambassador William Pryce -
Council of the Americas -
06/11/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/49) Federico Sacasa -
Caribbean Latin American Action -
06/11/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/48/Add.1) “A multifuncionalidade da agricultura familiar” (Adriano Campolina Soares) - Grupo de Trabalho de Agricultura da REBRIP - 06/11/2002      
(English)
(español)
(français)
(português)
(FTAA.soc/civ/48) “A multifuncionalidade da agricultura familiar” (Adriano Campolina Soares) - Grupo de Trabalho de Agricultura da REBRIP - 06/11/2002  
(português)
   
(FTAA.soc/civ/47) José Ángel Tolentino y Edgar Lara
 - Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE) - 
06/11/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/46/Add.1) “Agricultura na OMC – estágio atual das negociações” (Arnoldo de Campos) -
Grupo de Trabalho de Agricultura da REBRIP -
06/10/2002
     
(English)
(español)
(français)
(português)
(FTAA.soc/civ/46) “Agricultura na OMC – estágio atual das negociações” (Arnoldo de Campos) -
Grupo de Trabalho de Agricultura da REBRIP -
06/10/2002
 
(português)
   
(FTAA.soc/civ/45) Maureen Heffern Ponicki -
American Friends Service Committee -
06/10/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/44/Add.1) Mark Smith
Brazil-U.S. Business Council (U.S. Section) -
06/10/2002
     
(English)
(español)
(français)
(FTAA.soc/civ/44) Mark Smith
Brazil-U.S. Business Council (U.S. Section) -
06/10/2002
 
(English)
   
(FTAA.soc/civ/43) Steven Beckman - International Union, UAW - 06/10/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/42) Grupo de Trabajo sobre Compras del Sector Publico - COMISION ALCA/PERU - 05/31/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/41) Grupo de Trabajo sobre Políticas de Competencia - COMISION ALCA/PERU - 05/31/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/40) Myriam Cristina Vargas Guzman - 
Universidad del Cauca  -
05/27/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/39/Add.1) William A. Hagedorn -
Comstock & Theakston, Inc. -
05/27/2002
     
(English)
(español)
(FTAA.soc/civ/39) William A. Hagedorn -
Comstock & Theakston, Inc. -
05/27/2002
 
(English)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/38) Arthur Bobb & Shantal Munro-Knight -
Windward Island Farmer’s Association (WINFA),
 Caribbean (NGO) Reference Group (CRG) -
06/10/2002
 
(English)
(español)
   
(FTAA.soc/civ/37) Helmer Velásquez y Jorge Mario Salazar - Foro de Coordinaciones de ONG de Guatemala y Consejo de Investigaciones para el Desarrollo de Centroamérica CIDECA - 05/27/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/36) Jack Roney , Director of Economics and Policy Analysis - American Sugar Alliance - 05/24/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/35) Asia I. Russell -
Health GAP Coalition (Global Access Project)
ACT UP Philadelphia (AIDS Coalition to Unleash Power) -
05/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/34) Christopher Sinckler & Shantal Munro -Knight Caribbean Policy Development Centre - 05/24/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/33) Grupo de Trabajo sobre Comercio Electronico - COMISIÓN ALCA/PERÚ - 05/24/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/32/Add.1) FTAA Treaty Analysis Subcommittee - International Trademark Association - 05/24/2002      
(English)
(español)
(français)
(FTAA.soc/civ/32) FTAA Treaty Analysis Subcommittee - International Trademark Association - 05/24/2002  
(español)
   
(FTAA.soc/civ/31) Profesor Dr. Ricardo Ignacio Beltramino, Profesor Dr. Omar Cejas, Paulo César Lanza y Mariela Sveda - Universidad Abierta Interamericana, Sede Regional
Rosario -
05/17/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/30) José Ángel Tolentino y Edgar Lara - Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE) - 05/17/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/29) Roberto Illingworth Cabanellas
Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial CIAC -
05/15/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/28) Mesa de Trabajo hacia un Diálogo Nacional sobre Comercio y Ambiente - Sociedad Peruana de Derecho Ambiental -
Gremios, empresarios, ONGs, académicos, sector público -
05/15/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/27) Nicolas de Torrente -  Médecins Sans
Frontières/Doctors Without Borders (MSF) -
05/15/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/26) Amy N. Fairweather -
Trauma Foundation -
05/07/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/25) Chris Brand - 05/07/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/24) Hector Vargas Villalta - Comité de Zonas Francas de las Américas - 05/03/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/23) Shantal Munro-Knight and Christopher Sinckler - Caribbean Policy Development Centre and the Caribbean (NGO) Reference Group on External Relations (CRG) - 05/03/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/22) Amsale Maryam and 
Shantal Munro -Knight - Association of Development Agencies and the Caribbean Reference Group on External Relations -
05/03/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/21/Rev.1 Maude Barlow, Volunteer Chairperson, The Council of Canadians and Deborah Bourque, Canadian Union of Postal Workers - The Council of Canadians - 05/08/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/21 Maude Barlow, Volunteer Chairperson, The Council of Canadians and Deborah Bourque, Canadian Union of Postal Workers - The Council of Canadians - 05/08/2002  
(English)
   
(FTAA.soc/civ/20/Add.1) John Audley and Edward Sherwin
Carnegie Endowment for International Peace -
04/29/2002
     
(English)
(español)
(français)
(FTAA.soc/civ/20) John Audley and Edward Sherwin
Carnegie Endowment for International Peace -
04/29/2002
 
(English)
   

Contributions par nom / organisation

 

Contribution

 

Résumé

(FTAA.soc/civ/19) Shantal Munro-Knight and Christopher Sinckler - Caribbean Policy Development Centre and Caribbean (NGO) Reference Group on External Relations (CRG) - 04/22/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/18/Add.1) Dr. Alberto R. Berton Moreno -
Asociación Interamericana de la Propiedad
Industrial (ASIPI) -
04/23/2002
     
(English)
(español)
(français)
(FTAA.soc/civ/18) Dr. Alberto R. Berton Moreno -
Asociación Interamericana de la Propiedad
Industrial (ASIPI) -
04/23/2002
 
(español)
 
(FTAA.soc/civ/17) José María Maya Mejía - Intituto de Ciencias de la Salud CES - 04/05/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/16/Add.1) Francisco A. Corrales - The Free Trade Area of the Americas Committee of the International Law Section of the Florida Bar - 04/04/2002      
(English)
(español)
(français)
(FTAA.soc/civ/16) Francisco A. Corrales - The Free Trade Area of the Americas Committee of the International Law Section of the Florida Bar - 04/04/2002  
(English)
 
(FTAA.soc/civ/15/Add.1) Dr. Peter D. Maynard -
Peter D. Maynard & Co. -
03/07/2002
     
(English)
(español)
(français)
(FTAA.soc/civ/15) Dr. Peter D. Maynard -
Peter D. Maynard & Co. -
03/07/2002
 
(English)
   
(FTAA.soc/civ/14/Add.1) Tatiana Lacerda Prazeres
Universidade Federal de Santa Catarina -
03/07/2002
     
(English)
(español)
(français)
(FTAA.soc/civ/14) Tatiana Lacerda Prazeres
Universidade Federal de Santa Catarina -
03/07/2002
 
(portugûes)
   
(FTAA.soc/civ/13) Ricardo Gaete Quezada - Universidad de Antofagasta - 01/24/2002  
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/12) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/11) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/10) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/09) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/08) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/07) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/06) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/05) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/04) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/03) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
(FTAA.soc/civ/02) Antonio Estrany y Gendre
Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) -
01/24/2002
 
(English)
(español)
(français)
   
         

               

pays plan du site liste a-z contacts gouvernementaux