Área de Libre Comercio de las Américas - ALCA

english français

 
Declaraciones
Ministeriales
Comité de
Negociaciones
Comerciales
Grupos de
Negociación
Comités
Especiales
Facilitación de
Negocios
Sociedad
Civil
Base de Datos
Hemisférica
Programa de
Cooperación
Hemisférica

Inicio Países Mapa del sitio Lista A-Z  Contactos gubernamentales       

 

Público
FTAA.soc/civ/09
24 de enero de 2002

Original: español

ALCA - COMITÉ DE REPRESENTANTES GUBERNAMENTALES SOBRE LA PARTICIPACIÓN DE
LA SOCIEDAD CIVIL

APORTE EN RESPUESTA A LA INVITACION PUBLICA Y CONTINUA


Nombre (s) Antonio Estrany y Gendre
Organización (es) Red Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) 
País Argentina

Conclusiones

TALLER: DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

I. INTRODUCCIÓN

Las normas de Propiedad Intelectual en el continente deben atender a los objetivos previstos en el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC), en el marco del Tratado de la OMC, promoviendo una protección eficaz, reduciendo las distorsiones y obstáculos al comercio internacional y reconociendo los objetivos fundamentales de las políticas públicas, incluyendo la investigación, el desarrollo y la difusión de tecnología.

Las deliberaciones se iniciaron con una presentación de la Mesa del Taller, a cargo de su Presidente.
No se tomaron en cuenta aquellos temas que fueron objeto de consenso en los anteriores foros empresariales. Los participantes acordaron no tratar nuevamente los mismos.

Se procedió a explicar las normas de procedimiento para la intervención de los participantes.

Se sometieron a debate las propuestas contenidas en las ponencias presentadas y que podían ser objeto de aprobación por consenso.

II. RECOMENDACIONES CONSENSUADAS

1. Promover la realización de estudios sobre los nombres de dominio en relación con las marcas y nombres comerciales, y que dichos temas sean considerados en forma conjunta por los grupos de propiedad intelectual y comercio electrónico.

2. El ALCA debe adoptar medidas que garanticen los derechos de propiedad intelectual en marcas de servicios y asegurar la protección del software.

3. Recomendar la realización de estudios sobre la diversidad biológica y los conocimientos tradicionales en relación con la propiedad intelectual.

4. Estudiar y proponer medidas de protección tecnológica para estimular a los titulares y usuarios de derechos, a efectos de utilizar las nuevas tecnologías y establecer normas que impidan la piratería cibernética.

5. Recomendar que las agencias gubernamentales de los países del ALCA adopten medidas internas para asegurar que sus funcionarios utilicen programas de computación legales.

6. Estudiar y proponer medidas que faciliten la transferencia de tecnología hacia países en desarrollo, a efectos de reducir las asimetrías en las economías del Continente.

7. Crear en el ámbito de instituciones financieras multilaterales líneas de financiamiento que promuevan la innovación, la transferencia y la difusión de tecnología en el Continente, aceptándose que las empresas privadas puedan actuar como contraparte local.

8. Recomendar que el capítulo de derechos de propiedad intelectual del ALCA contemple un subcapítulo sobre indicaciones geográficas, incluyendo bebidas alcohólicas.

III. ÁREAS DE DIVERGENCIA

Alcances de un Acuerdo de Derechos de Propiedad Intelectual en el ALCA.

- El tratamiento de la propiedad Intelectual en el ALCA debe limitarse a estándares previstos en el Acuerdo ADPIC, sin pretender una elevación o introducción de nuevas áreas de protección.

- Superar los estándares de protección de Propiedad Intelectual previstos en ADPIC.

Patentabilidad

- Eliminar las exclusiones de patentamiento de plantas y animales.

- Restringir lo máximo posible el campo de patentabilidad de la biotecnología.

Principio de agotamiento de derechos

- Aplicar el principio de agotamiento nacional de derechos para impedir importaciones paralelas.

- Aplicar el principio de agotamiento internacional de los derechos en materia de propiedad intelectual.

Licencias obligatorias

- Implementar el carácter no restrictivo de las licencias obligatorias.

- Adoptar el carácter restrictivo de las licencias obligatorias.

Segundos usos

- Excluir expresamente la protección de segundos usos de los productos ya patentados.

- Admitir la patentabilidad de segundo uso.

Duración de la patente

- Establecer una protección suplementaria que extienda la vigencia del plazo de los derechos concedidos por una patente, cuando la demora en la obtención de las autorizaciones de comercialización por parte de los entes administrativos en materia sanitaria, no permita al titular el pleno ejercicio de tales derechos.

- No aceptar la prolongación de la vigencia de las patentes.

Excepción de experimentación

- Implementar la excepción de experimentación con fines comerciales, permitiendo el análisis y uso de la información y del producto patentado, a fin de obtener la aprobación sanitaria de productos antes del vencimiento de la patente, a efectos de comercializarlos luego de producido el mismo.

- Restringir los usos experimentales de la invención patentada, a fin de evitar, durante la duración de la patente, cualquier uso comercialmente relevante de la misma.

Información no divulgada

- Proteger la información no divulgada y a la vez rechazar todo intento de atribuir a esa información el carácter de exclusividad y permitir la comercialización de productos similares que se encuentran en el dominio público.

- Proteger la información no divulgada mientras dure el secreto industrial. Esta información no podrá ser utilizada a fin de obtener un segundo permiso de autorización por una persona distinta del dueño de la misma, al menos durante 5 años.

Relaciones entre agencias gubernamentales

- Mantener la independencia de las atribuciones entre las oficinas de patentes y de aprobación de medicamentos.

- Establecer la vinculación entre las oficinas de patentes y la de aprobación del registro de comercialización de un producto.

Se manifestaron posiciones divergentes sobre los temas que se enuncian a continuación:

- Solución de controversias.

- Protección de variedades vegetales.

- Prever en forma explícita el requisito de fabricación local para el otorgamiento de patentes.

- Requisito de fabricación local de la patente.

- Mecanismos que faciliten el otorgamiento de patentes y registro de marcas en múltiples países.

- Legislación sobre competencia desleal.

- Secretos comerciales.

- Accionar de las agencias gubernamentales y organizaciones no gubernamentales ante sospechas de piratería.
 

Autoridades del Taller:
Presidente: Dr. Gonzalo Guzmán Godoy (México)
Vicepresidente: Dr. Eladio Loizaga (Paraguay)
Relator: Lic. Miguel A. Maito (Argentina)
Vicerelator: Dr. Agustín Prat Gutierrez (Uruguay)
Asistente Técnico: Lic. Sandra Cecilia Negro

 
países mapa del sitio lista a-z contactos gubernamentales