ORGANIZACION DE LOS
ESTADOS AMERICANOS -
UNIDAD DE COMERCIO |
DISPOSICIONES SOBRE NORMAS Y LA EVALUACION DE
LOS PROCEDIMIENTOS DE LA CONFORMIDAD EN LOS ACUERDOS DE
COMERCIO E INTEGRACION DEL HEMISFERIO OCCIDENTAL |
SG/TU/WG.STBT/DOC.6/96/Rev.3
9 febrero 1998
Original: Inglés
Distribución Limitada |
Parte
III |
LAS
ACTIVIDADES DE NORMALIZACION RECIENTES INCLUIDAS
EN LOS ACUERDOS SUBREGIONALES DE
COMERCIO E INTEGRACION |
IV. COOPERACION
ENTRE LOS ORGANISMOS DE NORMALIZACION
A. Cooperación
entre los Miembros de Organismos de Normalización
OMC |
|
TLCAN |
La cooperación ha
incrementado durante el transcurso de la organización de los
diferentes subcomités de normalización descritos más arriba. A
continuación, algunas actividades adicionales:
- La Sociedad Mexicana de Normalización y Certificación,
NORMEX, la cual inició en noviembre de 1995 un tratado con la
Canadian Standard Association de trabajar conjuntamente para
lograr el reconocimientos de las marcas que cada organismo
auspicia en los dos países. La Sociedad también ha firmado
varios Memoranda de Entendimiento con el Business and
Institutional Furniture Manufacturers Association, BIFMA, en los
Estados Unidos;
- Actualmente, el Organismo Nacional de Normalización y
Certificación de la Construcción y Edificación, ONNCCE, está
gestionando la International Conference of Building Officials de
los Estados Unidos;
- The Asociación Nacional de Normalización y Certificación,
ANCE, ha colaborado durante mucho tiempo con los Underwriters
Laboratories (UL) de los Estados Unidos. Desde 1993 ha existido
una coinversión en el laboratorio de evaluación eléctrica
cuyas operaciones se llevan a cabo en la Ciudad de México, y
que también realiza actividades de cooperación mutua relativas
a la normalización y certificación, además de los
intercambios de informaciónn y de los programas de
capacitación;
- La NYCE, Normalización y Certificación Electrónica, tiene
un Acuerdo de Representación y Capacitación con Underwriters
Laboratories Inc. (UL) de los Estados Unidos;
- Desde 1994 el Instituto Mexicano de Normalización y
Certificación A.C., IMNC, ha firmado varios Acuerdos de
Reconocimiento Mutuo en materia de Sistemas de Control de
Calidad con Canadá (QMI, Quality Management Institute) y los
Estados Unidos (UL, Underwriters Laboratories).
|
Comunidad
Andina |
|
MCCA |
|
Grupo de
los Tres |
|
MERCOSUR |
|
ALADI |
|
CARICOM |
Los miembros realizan
consultas periódicas y prestan ayuda frecuentemente. |
[
Regrese al Indice
]
B. Concentración
de las Obligaciones de los Puntos de Investigación bajo la OMC
OMC |
|
TLCAN |
Cada Parte se comunica
directamente a la Secretaría de la OMC y simultáneamente entre sí
sobre medidas propuestas relativas a la normalización. |
Comunidad
Andina |
El Sistema Andino
establecerá un Centro de Información e Inscripción para todas las
actividades relacionadas con la implementación de normas y
reglamentos técnicos a la evaluación de la conformidad.
Con referencia a este Centro, su objetivo es la armonización de
los procedimientos de la evaluación de la conformidad a fin de
establecer exitosamente una base positiva para llevar a cabo los
mecanismos de reconocimiento entre los dos países. |
MCCA |
|
Grupo de
los Tres |
No existe un programa de
cooperación para cumplir con las obligaciones del punto de
investigación bajo la OMC. |
MERCOSUR |
|
ALADI |
|
CARICOM |
Los organismos de más alto
nivel están tomando extraoficialmente medidas en el asunto. |
[
Regrese al Indice
]
C. Cooperación
Técnica
OMC |
|
TLCAN |
El Comité del Capítulo
9 fomenta la cooperación técnica en materias relativas a la
normalización. Aunque su principal función consiste en la
administración, manejo y control, la cooperación técnica se lleva
a cabo a través de los grupos legalmente facultados en el marco del
TLCAN así como en otras iniciativas de cooperación. Sin embargo,
varios de los subcomités y grupos de trabajo técnicos, TSF, CCT, y
NORAMET, etc., fomentan la cooperación técnica a medida que se
requiera.
El Comité estipula mediante el Artículo 911 que a petición de
la otra Parte, cada una de las Partes proporcionará a esa Parte,
asesoría, información y asistencia técnica en términos y
condiciones mutuamente acordados, para fortalecer las medidas
relativas a normalización de esa Parte así como información sobre
sus programas de cooperación. Fomentarán además la cooperación
de sus organismos de normalización, por ejemplo por medio de las
membresías en los organismos internacionales de la normalización. |
Comunidad
Andina |
Con respecto a la
cooperación técnica y el intercambio de personal o de la
capacitación, existen varios programas de pasantía dentro de la
subregión que permite la capacitación del personal técnico en las
esferas de normalización, acreditación, certificación y
metrología. |
MCCA |
|
Grupo de
los Tres |
|
MERCOSUR |
|
ALADI |
|
CARICOM |
Este tipo de cooperación
se insta entre los países más desarrollados y los países más
pequeños. |
[
Regrese al Indice
]
D. Intercambio
de Personal y Capacitación
OMC |
|
TLCAN |
En el área de la
normalización, existe una cooperación continua a todos los
niveles, privado y gubernamental, abarcando una variedad de
intereses (órganos de salud; agencias comerciales; órganos de
normalización; órganos de certificación; órganos de
acreditación; etc.). Ni el Comité del TLCAN o los Estados Unidos
han intentado recopilar información comprehensiva sobre tales
intercambios de cooperación (o de actividades de cooperación).
En materia de Metrología, la Secretaría de Comercio y Fomento
Industrial (SECOFI) junto con el Centro Nacional de Mertología
(CENAM), han firmado dos tratados de cooperación con laboratorios
establecidos en Estados Unidos y Canadá, los cuales incluirán
ejercicio de capacitación en materia relativa a la metrología así
como visitas por parte de técnicos.
- El Acuerdo entre el National Institute of Standards and
Technology (NIST) de los Estados Unidos y SECOFI y CENAM de
México, se firmó en enero de 1992 en la Ciudad de México;
este acuerdo proporcionará las facilidades para el intercambio
de técnicos en los diferentes aspectos relativos a la
Metrología.
- El Acuerdo entre el Institute for National Measurement
Standards-National Research Council, de ambos Canadá y CENAM de
México, se firmó en octubre de 1996 en Ottawa, Canadá; los
dos acuerdos tienen funciones similares. Se han celebrado
programas de intercambio de personal técnico en los diferentes
aspectos de Metrología tales como tiempo y frecuencia y
termometría, además de las actividades de la metrología
física y la metrología química.
|
Comunidad
Andina |
Con respecto a la
cooperación técnica e intercambios de personal y de capacitación,
existen varios programas de pasantía dentro de la subregión que
permite la capacitación de personal técnico en las diferentes
materias relativas a la normalización, acreditación,
certificación y metrología. |
MCCA |
|
Grupo de
los Tres |
|
MERCOSUR |
|
ALADI |
|
CARICOM |
Este tipo de intercambio
se insta entre los países más desarrollados y los países más
pequeños. |
|