Considerando las grandes coincidencias que se expresan en el hemisferio en el terreno de la valoración de la democracia y de los derechos humanos en los que concuerdan tanto los gobiernos como las principales organizaciones de la sociedad civil y las organizaciones internacionales, tal como lo han destacado las dos Cumbres de las Américas y los encuentros concomitantes celebrados por Organizaciones de la Sociedad Civil.

Recordando que la transparencia es una meta sustantiva para el buen gobierno y el desarrollo de las mejores prácticas democráticas,

Destacando que la cooperación es el instrumento más eficiente para la satisfacción de necesidades y el beneficio mutuo,

RECOMIENDAMOS

1. Establecer mecanismos efectivos y equitativos de acceso a la información del proceso del ALCA para las Organizaciones de la Sociedad Civil interesadas en el proceso.

Se recomienda establecer mecanismos tendientes a facilitar el acceso a: i) documentos oficiales, ii) documentos de propuestas, iii) otros documentos significativos para la comprensión del proceso.

2. Generar mecanismos para la participación de organizaciones de la sociedad civil a nivel hemisférico, subregional y nacional.

Estos mecanismos posibilitarán promover el diálogo entre actores oficiales y las Organizaciones de la Sociedad Civil. También esta promoción permitirá una apertura hacia un diálogo más fluido que permita incorporar opiniones de distintos actores no gubernamentales.

El marco de promoción global podrá incentivar la participación subregional y nacional. Para ello los acuerdos intergubernamentales establecerán mecanismos de consulta previos a la suscripción de acuerdos.

Este documento fue distribuido por error como FTAA.soc/w/153.