1. Ganancias
Sí. Cada Parte permitirá que todas las transferencias relativas a una inversión que se envíen a su territorio o que salgan de él se realicen libremente y sin demora. Dichas transferencias comprenden: a) las ganancias; b) las compensaciones hechas conforme a las disposiciones del artículo IV; c) los pagos que resulten de controversias en materia de inversiones; d) los pagos que se hagan conforme a los términos de un contrato, entre ellos, las amortizaciones de capital y los pagos de los intereses devengados en virtud de un convenio de préstamo vinculado directamente a una inversión; e) el producto de la venta o liquidación total o parcial de una inversión; y f) los aportes adicionales de capital hechos para el mantenimiento o el desarrollo de una inversión. Las Partes dejan constancia que Argentina ha tenido y puede tener en el futuro un programa de conversión de deuda por el cual los nacionales o las sociedades de los Estados Unidos pueden decidir invertir en Argentina a través de la compra de deuda con una quita. Las Partes acuerdan que los derechos establecidos en el artículo V (1), con relación a la transferencia de ganancias y del producto de la venta o liquidación total o parcial de una inversión, se mantendrán o podrán ser modificados por lo dispuesto a través de cualquier acuerdo de conversión de deuda concluido entre un nacional o sociedad de los Estados Unidos y el Gobierno argentino, o cualquier repartición o entidad de él, toda vez que dichos derechos se aplicaren a la parte de la inversión financiada mediante una conversión de deuda. La transferencia de ganancias y del producto de la venta o liquidación total o parcial de una inversión, en ningdn caso se efectuará en términos menos favorables que aquellos que se le acordaren, en circunstancias similares, a nacionales y sociedades argentinas o de cualquier tercer país, cualquiera sea la más favorable. (Párrafo 10 del Protocolo).
2. Reembolso de Préstamos
Sí. (Artículo V (1) (d)).
3. Producto de una Venta o Liquidación Total or Parcial de una Inversión
Sí. (Artículo V (1) (e), párrafo 10 del Protocolo).
4. Licencias y Otros Pagos
5. Otros Categorías de Pagos
Sí. (Artículo V (1) (b), (c), (f)).