Área de Libre Comercio de las Américas - ALCA

 
Declaraciones
Ministeriales		 Comité de
Negociaciones
Comerciales		 Grupos de
Negociación
Comités
Especiales
 Facilitación de
Negocios 		Sociedad
Civil		 Base de Datos
Hemisférica 		Programa de
Cooperación
Hemisférica

Inicio Países Mapa del sitio Lista A-Z  Contactos gubernamentales       

 

Disposiciones Sobre el Comercio de Servicios
en los Acuerdos de Comercio e Integración
del Hemisferio Occidental

Parte II: Acuerdos Bilaterales de Libre Comercio
IV. Definiciones  A. Comercio de servicios

Chile/México
Capítulo 10: Artículo 10-01: Definiciones:
Comercio transfronterizo de servicios o prestación transfronteriza de un servicio: la prestación de un servicio:

  1. del territorio de una Parte al territorio de la otra Parte;
  2. en territorio de una Parte, por personas de esa Parte, a personas de la otra Parte; o
  3. por un nacional de una Parte en territorio de la otra Parte.

Chile/Canadá
Capítulo H , Artículo H-12. Definiciones
Comercio transfronterizo de servicios significa la prestación de un servicio:

  1. del territorio de una Parte al territorio de la otra Parte;
  2. en territorio de una Parte, por personas de esa Parte, a personas de la otra Parte; o
  3. por un nacional de una Parte en el territorio de la otra Parte.

México/Nicaragua
Capítulo X, Artículo 10-01: Definiciones
Se entenderá por comercio de servicios como el suministro de un servicio:

  1. del territorio de una Parte al territorio de la otra Parte;
  2. en el territorio de una Parte a un consumidor de la otra Parte;
  3. por conducto de la presencia de empresas prestadoras de servicios de una Parte en el territorio de la otra Parte; y
  4. por personas físicas de una Parte en el territorio de la otra Parte;

México/Bolivia

México/Costa Rica


 
countries sitemap a-z list governmental contact points